Bank Rothschild di Jantung Eropa
Pada suatu pagi musim semi di bulan Mei 1931, para direktur lembaga keuangan terbesar Austria berkumpul untuk menghadapi kebenaran yang telah mereka sembunyikan selama berbulan-bulan. Creditanstalt โ bank yang didirikan oleh Anselm von Rothschild pada tahun 1855, institusi yang membiayai jalur kereta api dan pabrik-pabrik Kekaisaran Habsburg, pilar yang menopang dua pertiga aset industri Austria โ telah bangkrut. Kerugiannya melebihi 140 juta schilling Austria, lebih besar dari seluruh modal sahamnya. Dalam hitungan minggu, kebangkrutan tersebut akan memicu reaksi berantai kegagalan bank dari Wina ke Berlin hingga London, menghancurkan standar emas internasional, dan mengubah resesi yang menyakitkan namun masih dapat dikelola menjadi bencana ekonomi paling menentukan di abad kedua puluh.
Tidak ada satu pun kegagalan bank dalam sejarah modern yang membawa konsekuensi begitu luas. Creditanstalt tidak sekadar runtuh โ ia mencabut fondasi dari seluruh tatanan keuangan Eropa.
Asal Usul: Bank Rothschild dan Ekonomi Habsburg
Creditanstalt-Bankverein didirikan di Wina pada tahun 1855 oleh Anselm von Rothschild, putra Salomon Rothschild, yang telah membangun cabang Austria dari dinasti perbankan Rothschild. Sejak awal pendiriannya, bank ini beroperasi sebagai bank universal dalam tradisi Eropa kontinental โ menggabungkan penerimaan simpanan, pinjaman komersial, dan kepemilikan saham langsung di perusahaan-perusahaan industri dalam satu neraca. Bank ini membiayai ekspansi jalur kereta api Austria, menjamin obligasi pemerintah, dan mengakuisisi kepemilikan pengendali di pabrik baja, pabrik tekstil, kilang gula, dan produsen mesin di seluruh wilayah Habsburg.
Pada awal abad kedua puluh, Creditanstalt telah menjadi tulang punggung keuangan Kekaisaran Austro-Hungaria. Jaringan cabangnya membentang dari Praha hingga Budapest dan Trieste, dan portofolio industrinya menjadikannya lebih mirip konglomerat yang memiliki lisensi perbankan daripada sebuah bank. Model ini menghasilkan keuntungan luar biasa selama beberapa dekade stabilitas Habsburg. Namun model ini akan terbukti bencana ketika stabilitas tersebut lenyap.
Negara Sisa: Austria Setelah Habsburg
Segalanya berubah dengan runtuhnya Kekaisaran Austro-Hungaria pada tahun 1918. Perjanjian Saint-Germain tahun 1919 memecah kekaisaran menjadi negara-negara penerus โ Cekoslovakia, Hungaria, Yugoslavia, Polandia โ meninggalkan Austria sebagai republik kecil tak berpantai dengan populasi 6,5 juta jiwa. Wina, ibu kota yang dibangun untuk memerintah 52 juta orang, kini memimpin negara sisa pegunungan Alpen yang hanya memiliki sebagian kecil dari bekas wilayah ekonominya.
Bagi Creditanstalt, konsekuensinya sangat berat. Pabrik-pabrik yang pernah dibiayainya kini berada di balik perbatasan asing. Jalur perdagangan yang pernah menghubungkan zona ekonomi terpadu terpecah oleh dinding tarif. Pasar yang telah dilayani industri Austria selama beberapa generasi tiba-tiba menjadi wilayah ekonomi nasional yang bersaing. Portofolio industri bank yang dibangun untuk sebuah kekaisaran terjebak di negara yang terlalu kecil untuk menopangnya.
Austria berjuang sepanjang tahun 1920-an dengan defisit fiskal kronis, pengangguran persisten, dan ekonomi yang tidak pernah pulih sepenuhnya dari perang. Pinjaman stabilisasi Liga Bangsa-Bangsa pada tahun 1922 mencegah keruntuhan fiskal segera dan menetapkan schilling Austria pada standar emas, tetapi kelemahan struktural mendasar tetap ada. Sektor perbankan Wina sangat besar untuk republik yang telah menyusut โ sebuah sistem keuangan yang dirancang untuk negara besar, terperangkap dalam negara kecil (Schubert, 1991).
Merger Fatal 1929
Lintasan Creditanstalt berubah secara menentukan pada Oktober 1929, ketika pemerintah Austria menekan bank tersebut untuk menyerap Bodenkreditanstalt, bank terbesar kedua di negara itu, yang sendiri telah mengambil alih beberapa institusi kecil yang gagal. Bodenkreditanstalt sudah sangat terganggu, portofolionya dipenuhi pinjaman bermasalah kepada perusahaan-perusahaan industri yang berjuang. Merger ini bukan keputusan komersial โ melainkan keputusan politik. Otoritas Austria, ketakutan akan kepanikan perbankan, memaksa Creditanstalt menelan sebuah institusi yang kewajibannya jauh melebihi asetnya.
Louis von Rothschild, kepala keluarga Rothschild Austria dan pemegang saham utama Creditanstalt, menentang merger tersebut. Ia memahami bahwa menyerap portofolio beracun Bodenkreditanstalt akan melemahkan bank secara kritis. Namun tekanan politik menang. Pemerintah dan Bank Nasional Austria meyakinkan keluarga Rothschild bahwa negara akan menanggung kerugian yang dihasilkan. Jaminan tersebut terbukti hampa.
| Peristiwa | Tanggal | Konsekuensi |
|---|---|---|
| Keluarga Rothschild mendirikan Creditanstalt | 1855 | Menjadi bank universal dominan Austria |
| Runtuhnya Kekaisaran Austro-Hungaria | 1918 | Kehilangan wilayah ekonomi |
| Perjanjian Saint-Germain | 1919 | Austria menyusut menjadi negara sisa 6,5 juta penduduk |
| Pinjaman stabilisasi Liga Bangsa-Bangsa | 1922 | Austria dipatok pada standar emas |
| Merger paksa dengan Bodenkreditanstalt | Oktober 1929 | Penyerapan aset industri beracun |
| Pengumuman kerugian 140 juta schilling | 11 Mei 1931 | Memicu krisis perbankan Eropa |
| Krisis perbankan Jerman (Danatbank) | Juli 1931 | Penularan menyebar ke Berlin |
| Inggris meninggalkan standar emas | 21 September 1931 | Devaluasi sterling; akhir era standar emas |
11 Mei 1931: Pengumuman
Pada 11 Mei 1931, pemerintah Austria secara publik mengumumkan bahwa Creditanstalt telah melaporkan kerugian sebesar 140 juta schilling โ angka yang merepresentasikan seluruh modal saham bank dan separuh cadangannya. Kerugian sebenarnya, yang kemudian ditemukan para penyelidik, jauh lebih besar. Bertahun-tahun penurunan nilai aset yang disembunyikan melalui akuntansi kreatif dan keterlibatan pemerintah telah menggerogoti institusi dari dalam (Kindleberger, 1973).
Pemerintah Austria segera menjamin seluruh simpanan dan kewajiban luar negeri Creditanstalt. Namun jaminan itu sendiri menjadi sumber kekhawatiran. Jika bank terbesar Austria memerlukan bailout pemerintah, apa artinya itu bagi institusi keuangan lainnya? Apa artinya bagi posisi fiskal pemerintah sendiri? Para deposan โ baik domestik maupun asing โ mulai menarik dana tidak hanya dari Creditanstalt tetapi dari setiap bank Austria. Kreditur asing, banyak di antaranya institusi Inggris dan Amerika yang telah memberikan pinjaman jangka pendek kepada sektor perbankan Wina, menuntut pembayaran kembali.
Dalam hitungan hari, cadangan emas dan devisa Austria mulai mengalir deras. Bank Nasional Austria kehilangan hampir sepertiga cadangannya dalam tiga minggu pertama setelah pengumuman. Di sinilah standar emas memperlihatkan dirinya sebagai belenggu, bukan perisai. Untuk mempertahankan konvertibilitas emas schilling, Austria perlu mempertahankan cadangan yang memadai โ tetapi mempertahankan cadangan tersebut berarti menolak mencetak uang yang sangat dibutuhkan sistem perbankan. Menyelamatkan bank memerlukan pelepasan patokan mata uang; mempertahankan patokan mata uang berarti membiarkan bank-bank mati.
Jebakan Standar Emas
Austria tidak sendirian dalam dilema ini. Setiap negara yang menganut standar emas menghadapi pilihan yang sama mustahilnya ketika krisis perbankan melanda. Bank sentral tidak dapat bertindak sebagai pemberi pinjaman terakhir โ membanjiri sistem keuangan dengan likuiditas โ tanpa mempertaruhkan pelarian dari cadangan emas mereka dan keruntuhan nilai tukar mereka. Standar emas, yang dirancang untuk memberikan stabilitas moneter, justru menjadi mekanisme utama yang menularkan kepanikan perbankan lokal menjadi krisis keuangan internasional (Eichengreen, 1992).
Bank Nasional Austria memilih untuk mempertahankan schilling. Bank menaikkan suku bunga, membatasi kredit, dan memohon pinjaman darurat kepada bank-bank sentral asing. Bank of England dan Bank for International Settlements memberikan kredit jangka pendek senilai total 150 juta schilling. Itu tidak cukup. Emas terus mengalir keluar dari Wina.
Prancis memegang kunci. Banque de France memiliki cadangan emas terbesar di Eropa kontinental dan dapat menyediakan pinjaman darurat yang akan menghentikan kepanikan. Namun pejabat Prancis melampirkan syarat politik yang menghancurkan pada setiap pinjaman: Austria harus meninggalkan rencana serikat pabean dengan Jerman, sebuah proyek yang dipandang Prancis sebagai pendahulu penyatuan politik yang secara tegas dilarang oleh Perjanjian Versailles. Selama berminggu-minggu, negosiasi berlarut-larut sementara krisis semakin dalam. Ketika kesepakatan parsial tercapai, penularan telah melewati perbatasan Austria.
Penularan: Dari Wina ke Berlin ke London
Jerman adalah domino berikutnya. Bank-bank Jerman memiliki eksposur luas terhadap institusi Austria, dan neraca mereka sendiri telah dilemahkan oleh dislokasi pascaperang yang sama yang menimpa Austria. Ketika berita keruntuhan Creditanstalt menyebar, kreditur asing mulai menarik pinjaman jangka pendek dari bank-bank Jerman dengan urgensi yang sama seperti yang mereka tunjukkan di Wina.
Pada 13 Juli 1931, Danatbank โ salah satu dari empat bank besar Jerman โ menutup pintunya setelah gagal memenuhi tuntutan penarikan. Dresdner Bank goyah di ambang kehancuran. Pemerintah Jerman mendeklarasikan hari libur bank selama dua hari, membekukan transaksi devisa, dan memberlakukan kontrol modal. Ini adalah krisis perbankan paling parah dalam sejarah Jerman, dan datang hanya satu dekade setelah negara itu menanggung hiperinflasi Weimar yang telah menghancurkan kepercayaan terhadap institusi keuangan untuk pertama kalinya.
Presiden Herbert Hoover berusaha menghentikan pendarahan dengan moratorium satu tahun atas semua utang perang antarpemerintah dan pembayaran reparasi, yang diumumkan pada 20 Juni 1931. Moratorium Hoover memberikan momen kelegaan psikologis, tetapi datang terlalu terlambat untuk menghentikan efek domino. Masalah fundamental โ sistem perbankan yang terkuras likuiditasnya dalam kerangka moneter yang mencegah pinjaman darurat โ tetap tidak tersentuh.
Inggris jatuh berikutnya. Sterling telah berada di bawah tekanan sepanjang musim panas karena pemegang asing melikuidasi aset London untuk menutupi kerugian di tempat lain. Pada 21 September 1931, Inggris meninggalkan standar emas, membiarkan pound mengambang. Ini adalah peristiwa berskala tektonik. Sterling telah menjadi jangkar keuangan internasional selama lebih dari satu abad; kepergiannya dari emas menandai berakhirnya efektif sistem standar emas antarperang. Dalam hitungan bulan, lebih dari dua puluh negara mengikuti Inggris keluar dari emas.
Kegagalan Kerja Sama Internasional
Yang membuat krisis Creditanstalt begitu destruktif bukanlah besarnya kerugian bank โ dalam angka absolut, kerugian tersebut relatif kecil dibandingkan sistem keuangan secara keseluruhan. Kegagalan kerja sama internasional di setiap persimpangan kritislah yang menjadi penyebabnya. Prancis menggunakan krisis sebagai daya ungkit diplomatik, menuntut konsesi politik sebagai imbalan bantuan keuangan. Inggris kekurangan cadangan untuk memimpin penyelamatan. Amerika Serikat, negara kreditur terbesar dunia, tetap lumpuh oleh kendala politik domestik dan Federal Reserve yang salah memahami keparahan krisis.
Tidak ada pemberi pinjaman terakhir internasional. Tidak ada institusi yang memiliki wewenang dan sumber daya untuk membanjiri sistem dengan likuiditas, menjamin simpanan lintas batas, atau mengoordinasikan respons yang tersinkronisasi. Setiap negara menghadapi krisis sendirian, dan tindakan defensif setiap negara โ kontrol modal, pembatasan kredit, devaluasi kompetitif โ memperburuk krisis bagi tetangganya. Kebijakan mengorbankan tetangga menjadi doktrin dominan keuangan internasional (James, 2001).
Dari Krisis Perbankan ke Depresi Besar
Keruntuhan sistem perbankan Eropa pada musim panas 1931 menandai titik infleksi di mana penurunan ekonomi yang parah menjadi Depresi Besar. Sebelum kegagalan Creditanstalt, ekonomi global berada dalam resesi โ produksi industri telah menurun, pengangguran telah meningkat, harga komoditas telah turun tajam sejak kehancuran 1929. Namun kontraksi tersebut, meskipun menyakitkan, belum mencapai dimensi bencana yang akan mendefinisikan Depresi.
Setelah musim panas 1931, segalanya berakselerasi. Kredit membeku di seluruh Eropa. Pinjaman internasional yang telah menopang pemulihan pascaperang yang rapuh runtuh hampir sepenuhnya. Volume perdagangan anjlok ketika negara-negara mundur di balik dinding tarif dan kontrol devisa. Produksi industri Jerman turun lebih dari 40 persen antara 1929 dan 1932. Pengangguran Austria mencapai 26 persen. Kepergian Inggris dari emas memaksa gelombang devaluasi kompetitif yang mengganggu pola perdagangan di seluruh dunia.
Di Amerika Serikat, krisis perbankan Eropa memperparah tekanan keuangan domestik. Bank-bank Amerika yang telah memberikan pinjaman kepada institusi Eropa menderita kerugian. Para deposan yang membaca tentang kegagalan bank di luar negeri menjadi gelisah tentang bank mereka sendiri. Gelombang kedua dan ketiga kegagalan bank Amerika โ pada akhir 1931 dan awal 1933 โ banyak berutang pada penularan yang berasal dari Wina lima bulan sebelumnya. Respons regulasi di Amerika pada akhirnya menghasilkan Undang-Undang Glass-Steagall 1933, yang memisahkan perbankan komersial dan investasi dalam upaya langsung untuk mencegah model perbankan universal yang telah membuat Creditanstalt begitu berbahaya.
Perhitungan Keluarga Rothschild
Bagi keluarga Rothschild, keruntuhan Creditanstalt merupakan bencana finansial sekaligus personal. Louis von Rothschild, sebagai pemegang saham utama bank, menanggung kewajiban pribadi yang sangat besar. Ia mengerahkan sumber daya keluarga untuk menutupi kerugian bank, tetapi skala kehancuran jauh melampaui apa yang dapat diserap oleh kekayaan pribadi mana pun. Cabang Austria dari dinasti Rothschild โ yang telah beroperasi terus-menerus di Wina sejak era Napoleon โ menyaksikan kekayaannya hancur.
Konsekuensi politik terbukti lebih suram. Kehancuran ekonomi Austria memicu kebangkitan gerakan ekstremis. Ketika Jerman Nazi menganeksasi Austria pada Maret 1938, Louis von Rothschild ditangkap dan ditahan selama lebih dari setahun. Pembebasannya baru terjamin setelah keluarga tersebut setuju untuk menyerahkan sisa aset Austria mereka โ istana, koleksi seni, kepemilikan industri โ kepada rezim Nazi. Gedung Creditanstalt sendiri menjadi instrumen administrasi keuangan rezim. Sebuah bank yang didirikan untuk membangun ekonomi kekaisaran berakhir sebagai jarahan bagi mereka yang menghancurkannya.
Pelajaran yang Menggema
Kisah Creditanstalt mengandung pelajaran yang bergema jauh melampaui tahun 1931. Pertama, model perbankan universal โ di mana satu institusi secara bersamaan berfungsi sebagai penerima simpanan, pemberi pinjaman komersial, dan investor industri โ memusatkan risiko sedemikian rupa sehingga dapat membuat seluruh ekonomi menjadi sandera satu neraca. Ketika Creditanstalt gagal, ia tidak sekadar meninggalkan para deposan tanpa perlindungan; ia mengancam kelangsungan hidup setiap perusahaan industri besar Austria. Pemisahan perbankan komersial dan investasi yang menyusul di Amerika Serikat dan tempat lain merupakan respons langsung terhadap bahaya ini.
Kedua, standar emas bertindak sebagai penguat krisis, bukan peredam krisis. Dengan mencegah bank sentral memperluas jumlah uang beredar selama kepanikan perbankan, standar emas memastikan bahwa krisis likuiditas lokal meningkat menjadi krisis solvabilitas internasional. Setiap bankir sentral modern yang telah mengotorisasi pinjaman darurat selama krisis keuangan โ dari Bank of Japan pada 1990-an hingga Federal Reserve dan Bank Sentral Eropa pada 2008 โ bertindak berdasarkan pelajaran yang pertama kali diajarkan oleh keruntuhan Creditanstalt.
Ketiga, ketiadaan koordinasi internasional mengubah krisis yang dapat dikelola menjadi krisis yang tidak dapat dikelola. Desakan Prancis untuk mengambil konsesi politik, ketidakmampuan Inggris untuk memimpin, isolasionisme Amerika โ masing-masing memperparah kerusakan. Institusi-institusi pascaperang yang kini membentuk tulang punggung kerja sama keuangan internasional โ Dana Moneter Internasional, Bank Dunia, jaringan jalur swap bank sentral โ dirancang khusus untuk mencegah terulangnya kegagalan koordinasi yang menghancurkan pada tahun 1931.
Paralel Lehman
Tujuh puluh tujuh tahun setelah kegagalan Creditanstalt, Lehman Brothers runtuh pada 15 September 2008, dan paralelnya sangat mencolok. Keduanya adalah institusi keuangan besar dan saling terhubung yang kegagalannya mengekspos kerapuhan sistem yang lebih luas. Keduanya memicu kaskade ketakutan pihak lawan yang membekukan pasar kredit di seluruh dunia. Keduanya mengungkapkan bahwa regulator telah meremehkan pentingnya satu institusi secara sistemik. Dan dalam kedua kasus, kegagalan otoritas untuk mengorganisasi penyelamatan tepat waktu โ baik karena syarat politik yang melekat pada bantuan (seperti pada 1931) atau keengganan ideologis untuk menyelamatkan perusahaan swasta (seperti pada 2008) โ mengubah krisis yang terkandung menjadi bencana global.
Ada satu perbedaan kritis. Pada 2008, bank-bank sentral akhirnya merespons dengan kekuatan luar biasa โ memangkas suku bunga hingga nol, membeli obligasi pemerintah senilai triliunan, dan membuka jalur swap tanpa batas antara bank-bank sentral utama. Mereka dapat melakukan ini karena dunia telah meninggalkan standar emas. Pada 1931, respons seperti itu tidak mungkin dilakukan. Standar emas mengikat tangan setiap bankir sentral di Eropa, dan krisis yang dimulai dari satu bank Austria terus berlanjut, tanpa hambatan, menyelimuti seluruh dunia.
Aula marmer Creditanstalt di Wina masih berdiri di Schottengasse, kini menampung institusi penerus dengan nama berbeda. Bangunan itu bertahan, tetapi tatanan keuangan yang pernah dijangkarnya terkubur di bawah hampir satu abad reformasi, krisis, dan rekonstruksi โ sebuah monumen bagi apa yang terjadi ketika sebuah sistem yang dibangun di atas aturan kaku bertemu dengan guncangan yang menuntut fleksibilitas, dan aturan yang menang.
Terkait
Historical records Pelajari lebih lanjut tentang metodologi kami.